今日の我が家本紹介はこれです。
「Prisma’s Abridged English-Swedish and Swedish-English Dictionary」 University of Minnesota Press刊
一時期、スウェーデン語を勉強しようとしたことがありまして、その際にアメリカのAmazon.comで注文して取り寄せました。今なら日本のAmazonでも購入できるのですが、当時はまだできなかったのですよ。
ちなみに世の中には「日本語-スウェーデン語辞典」なんかもあるんですが、８０００円もするんですよ…それに対して、この本は１２ドルくらいなんです。shippingを入れても２５ドルくらいなので、メッチャ安い。
だいたい、西欧系の言語の場合、単語の類似性を考えると、英語との辞書の方が使い勝手が良いのですよ。なので、我が家には他にも独英辞典があったりしますし。
あー、長い間放置してたら完全に忘れちゃってるので、もう一回勉強を再開しようかなぁ。
